Résumé
« Into the Breach » est la dernière étape importante avant que le Bad Batch ne trouve le Mont Tantiss et ne sauve Omega. Clone Force 99 s’efforce d’y arriver, tandis qu’Omega et les autres enfants de l’Abri s’efforcent d’en sortir.
« Into the Breach » constitue un obstacle supplémentaire pour que Clone Force 99 puisse enfin atteindre le mont Tantiss. Cela a été leur objectif tout au long de la saison 3 de Star Wars : Le mauvais lotdonc c’est bien qu’à l’épisode 13, nous y soyons enfin presque.
Heureusement, Omega a une longueur d’avance et profite de son incarcération pour planifier une évasion pour elle et les autres enfants. Ces deux fils de l’intrigue convergeront invariablement dans le prochain épisode après la configuration importante effectuée ici.
Il y a une approche à deux volets dans « Into the Breach ». La moitié de l’épisode est consacrée à Clone Force 99 et à un vice-amiral Rampart, comiquement réticent, qui se lie avec Echo pour acquérir les coordonnées exactes de Tantiss, tandis qu’Omega rencontre les enfants dans le coffre-fort et commence immédiatement à planifier leur évasion.
Station Impériale 003
Commençons par le Clone Force 99. Rampart leur explique que tout vaisseau se dirigeant vers Tantiss doit d’abord accoster à la Station Impériale 003, qui orbite autour de Coruscant, pour recevoir les coordonnées exactes. Naturellement, le plan est d’y aller, mais c’est plus facile à dire qu’à faire.
Pour entrer dans la station, il faut des codes d’accès impériaux et Rampart pour jouer le rôle d’un officier afin de faire passer le reste de l’équipe au-delà de la sécurité. Étant donné que personne ne fait autant confiance à Rampart, la majeure partie de la tension essentielle de l’épisode vient du fait de ne pas savoir s’il trahira tout le monde ou non.
Comme Hunter le lui rappelle, l’Empire l’a également trahi.
Un nouveau plan
Pour être juste, Rampart tient sa part du marché. Il nomme le gouverneur Tarkin et crache un tas de jargon impérial pour écarter les gardes. Mais un nouveau contretemps se présente, nécessitant un nouveau plan pour le contourner.
Il y a un vaisseau scientifique se dirigeant vers Tantiss. Cependant, comme les coordonnées ne sont transmises à l’ordinateur de navigation d’un navire qu’après son décollage, la seule façon de l’utiliser pour se rendre à Tantiss est de se faufiler à bord. Echo le fait, en utilisant le port du droïde, puis désactive les capteurs de proximité afin que Hunter, Wrecker et Crosshair puissent faire du stop.
C’est du touché et c’est parti pendant un moment mais là aussi, c’est réussi. Les Bad Batch ont enfin trouvé le Mont Tantiss.
Star Wars : The Bad Batch Saison 3 Épisode 13 (via Disney+)
Omega se fait des amis
En parlant de ça, Omega passe l’épisode avec Eva, Jax, Sami et bébé Bayrn, les autres enfants emprisonnés dans le coffre-fort de Tantiss.
Les enfants ne savent pas quoi penser d’Omega, qui commence à travailler sur elle Rédemption de Shawshank idées immédiatement. Les autres enfants sont pour la plupart simplement effrayés et épuisés par les punitions pour désobéissance et les expériences sans fin, alors ils supposent, à juste titre, qu’Omega va leur causer des ennuis.
Mais ils voient aussi qu’elle est sérieuse. Ainsi, lorsqu’elle leur demande des informations sur leurs horaires et leurs routines, ils lui donnent la marchandise.
À la fin de Star Wars : Le mauvais lot Saison 3, épisode 13, Omega a forcé l’un des panneaux de sa cellule à l’aide d’un outil médical volé à Emerie. Pour une fois, l’avantage semble se déplacer du côté anti-impérial.
EN RAPPORT: