Il ne devrait pas être aussi surprenant que Catherine O’Hara ait obtenu le rôle de Sally dans « L’Étrange Noël de Monsieur Jack ». Non seulement elle a déjà joué dans un autre véhicule de Tim Burton avec « Beetlejuice » de 1988, mais elle a également figuré en bonne place dans un autre succès de vacances avec « Home Alone » des années 1990.
Le film voit O’Hara jouer le rôle de Kate McCallister, la mère adorée du jeune protagoniste du film, Kevin. Lorsqu’elle et sa grande cellule familiale se rendent à Paris et laissent accidentellement Kevin derrière elle, elle fait le long et pénible voyage de retour pour retrouver son fils, rencontrant d’autres personnalités excentriques en cours de route. O’Hara a repris le rôle bien-aimé dans la suite du film de 1992, « Home Alone 2: Lost in New York ». Il est intéressant de noter que « L’Étrange Noël de Monsieur Jack » et « Home Alone » ont été officiellement intronisés au National Film Registry en 2023.
Après « Nightmare », le CV d’O’Hara s’est enrichi de divers rôles de doublage dans des films tels que « Chicken Little », « Monster House », « Over the Hedge », « When Marnie Was There » et plus récemment « Elemental » de Pixar. » En 2012, elle retrouve Burton dans la comédie d’horreur en stop-motion « Frankenweenie ».