La Rédaction
Les Reservation Dogs se rendent ensemble en Californie pour disperser les cendres de leur défunt ami Daniel (Dalton Cramer). Le groupe réalise avec succès les souhaits de Daniel, mais ils se retrouvent bloqués à Los Angeles après que quelqu’un leur a volé leur voiture. Heureusement, leur tante Teenie (Tamara Podemski) les retrouve et les ramène à la maison. En chemin, Elora (Devery Jacobs) apprend que son père n’est pas mort comme elle le pensait auparavant, mais bien vivant – il n’a tout simplement pas pris la peine de tendre la main à sa fille. Pendant ce temps, Bear (D’Pharaoh Woon-A-Tai) est séparé des autres sur le chemin du retour et rencontre un vieil homme solitaire nommé Maximus (Graham Greene).
Une fois les Rez Dogs – y compris Bear – revenus, Elora décide qu’elle veut aller à l’université, même si cela signifie être loin de chez elle. De même, la mère de Bear, Rita (Sarah Podemski), décide d’accepter une offre d’emploi prometteuse à Oklahoma City. Cheese (Lane Factor), le plus jeune du groupe, craint que le gang ne se sépare, mais les aînés de sa communauté lui assurent que les quatre peuvent toujours rester proches.
Le guérisseur Fixico (Richard Ray Whitman) sent qu’il va bientôt mourir mais veut transmettre sa sagesse à la prochaine génération, alors Willie Jack (Paulina Alexis) commence à s’entraîner sous sa direction. Les téléspectateurs apprennent également que Fixico a connu Maximus lorsqu’ils étaient adolescents, mais que Maximus a été ostracisé par la communauté à cause de sa rivalité avec Fixico – et parce que Maximus prétend avoir vu des extraterrestres, qu’il appelle le « peuple des étoiles ».
1408738/reservation-dogs-season-3-ending-explained/
