La Rédaction
Même si ce n’est pas idéal, quelques erreurs faciles à rater dans la salle de montage de « One Piece » ne sont pas si graves, compte tenu de la quantité d’effets visuels nécessaires pour amener le monde légendaire d’Eiichiro Oda en action réelle.
« ‘One Piece’ n’est pas une série pour un réalisateur débutant », a déclaré Marc Jobst dans une interview au Hollywood Reporter. « C’est l’émission la plus compliquée que j’ai jamais faite, et vous devez apprendre tout ce que vous pouvez faire devant une caméra et ce que vous ne pouvez pas faire devant une caméra. » Le réalisateur, dont les travaux précédents incluent des séries à forte intensité de CGI comme « The Witcher », « Luke Cage » et « Daredevil », estime que la seule raison pour laquelle il a pu terminer « One Piece » était à cause de la relation entre lui et l’équipe des effets visuels. Bien que l’interview ne mentionne pas l’erreur de montage commise par les fans, Jobst réitère à plusieurs reprises à quel point une adaptation simple comme « One Piece » est complexe en termes d’effets visuels. Heureusement, l’épée de Zoro (Mackenyu) est la seule erreur flagrante que les fans ont repérée. .
Il y a un point positif à retenir de cette simple erreur de montage : « One Piece » a été tourné pour les stars, et rien n’a été exclu. Dans la même interview, Jobst déclare qu’il n’y a rien dans le manga que l’équipe de « One Piece » ait jamais jugé inadaptable, ce qui signifie qu’ils étaient déterminés à transposer même les absurdités d’anime les plus farfelues en action réelle. Bien que ce soit un bon signe pour « One Piece » si la saison 2 se produit, cela signifie que l’équipe des effets visuels a du pain sur la planche et, malheureusement, elle a laissé échapper certaines choses. Cependant, ce n’est pas la fin du monde, ni la fin de « One Piece », et compte tenu de la quantité de CGI utilisée dans la série, les fans ne devraient pas perdre le sommeil à cause d’une petite erreur dans l’épisode 1.
1391702/netflix-one-piece-fan-fixes-episode-1-sword-mistake/
