La Rédaction
Après un moment de triomphe avec son béguin, Ramona Flowers, dans le premier épisode de « Scott Pilgrim Takes Off », Scott rentre chez lui à pied. Alors qu’il se dirige vers sa destination, Scott passe devant un grand panneau indiquant un cirque ambulant qui dit : « Cela n’arrive qu’une fois dans une vie ! » Destinée à stimuler les affaires pendant la courte période où ce cirque est en ville, la signalisation, bien sûr, reflète également ce que Scott ressent à l’intérieur. L’affection qu’il ressent pour Ramona est quelque chose qui arrive si rarement, elle est à la hauteur du texte de cette publicité et semble si grande qu’elle ne peut être communiquée qu’avec des mots colorés et massifs.
Cependant, ce gag d’arrière-plan ne fonctionne pas seulement comme un reflet clignotant et vous le manquerez de la psyché amoureuse de Pilgrim. C’est également un hommage subtil au film original « Scott Pilgrim vs. the World », ainsi qu’au film « Baby Driver » d’Edgar Wright, dans lequel les signes d’arrière-plan et les mots qui font partie du décor reflètent les pensées internes du protagoniste masculin. Ce coup de chapeau à Wright sert également à définir subtilement les attentes spécifiques des téléspectateurs. « Scott Pilgrim Takes Off » utilise ce gag de fond pour suggérer, comme ces deux films de Wright, que cette série se déroulera exclusivement dans l’esprit d’un protagoniste masculin. Bien sûr, à la fin du premier épisode de « Takes Off », il est clair que Ramona Flowers est le protagoniste de la série, ce qui en fait une mauvaise direction.
1448031/scott-pilgrim-takes-off-small-details/
