La Rédaction
Le profil de Kahhori par Marvel avant son introduction dans « Et si…? » La saison 2 met l’accent sur le fait que des membres réels de la nation Mohawk ont contribué à son épisode, qui présente des dialogues entièrement en langue mohawk. Parmi ses contributeurs mohawks figurent l’experte en langues Cecilia King et l’historien Doug George.
« Kahhori, prononcé ‘KAH-HORTI’, est un vrai nom du Clan du Loup, signifiant ‘elle remue la forêt’ ou quelqu’un qui motive ceux qui l’entourent », a déclaré le scénariste de l’épisode, Ryan Little. « Dans sa première aventure, Kahhori devra faire honneur à son nom pour recruter de puissants alliés dans la lutte pour sauver son peuple et changer à jamais le cours de l’histoire. »
Ce dernier commentaire comprend deux points clés sur le nouveau héros du MCU. Tout d’abord, Little fait référence à son « Et si…? » épisode comme début du personnage, ouvrant la possibilité d’apparitions supplémentaires sur toute la ligne. Deuxièmement, l’idée selon laquelle Kahhori va changer l’histoire laisse entrevoir le potentiel considérable de ses superpuissances. Bien que modifier l’histoire puisse toujours être aussi simple que vaincre un dangereux méchant, il est plus probable que ses pouvoirs cosmiques – qui semblent impliquer un voyage dans le temps – modifieront littéralement la chronologie de son univers.
