La Rédaction
Le roman est une écriture absolument magnifique, mais il est presque immédiatement clair que l’adaptation en mini-série présente de sérieux problèmes d’exécution. Après avoir regardé ne serait-ce que le premier épisode, vous réalisez qu’il souffre de ne pas pouvoir s’appuyer sur la prose saisissante de Doerr – les personnages sont plutôt obligés d’exprimer ce qui a été précédemment abordé avec un monologue interne. Cela conduit à un dialogue mélodramatique frustrant qui met trop l’accent sur le récit, énonçant des choses qui autrement auraient été élégamment sous-entendues.
Il est dommage que cette mini-série n’ait eu qu’une durée de quatre épisodes, car elle ne consacre pas suffisamment de temps au développement de Marie et Werner, nous donnant seulement une exploration superficielle, disons, des jours solitaires de Marie à Saint-Malo ou de l’horreur de Werner. expériences dans un internat nazi. Au lieu de cela, cela donne de manière déconcertante une quantité disproportionnée de temps d’écran au bijoutier allemand, qui est un méchant exagéré et caricatural et le personnage le moins intéressant de toute la production. Nous passons tellement de temps avec lui que Marie et Werner sont pratiquement mis à l’écart dans leur propre série. Par conséquent, nous ne les connaissons pas vraiment, ce qui limite notre capacité à nous soucier d’eux autant que nous le devrions. Cela n’aide pas que chaque minute semble précipitée, y compris, mais sans s’y limiter, sa conclusion décevante.
1404679/all-the-light-we-cannot-see-netflix-review/
